バスガス爆発 @[email protected]

分割払いでお得に見せかけた据え置き価格だぞ

チェンバでアビダメ出すから剣豪より火力出るで

めでシュ

良い狩り場じゃん

えへへ

もん/ぷち

好きな作品の為にマルチバイリンガルとか凄いよねぇ

グラブルも基本日本人向けの内容とネタだしなぁ
お外への露出具合どうなってるやら
で思い出した
なんか日本語では曖昧だけど英語だと明記されてるオチのイベントあったな

指輪だっけ？も一悶着あったよね

どちらもオチは

アレはあおさぎですか？
↓翻訳
この世の業を背負ったヒーローがそこにいた

翻訳家はセンス、感性全振りの仕事だからなぁ

侵入にはバリアは無効です

つーかどこの界隈もドンパチやってるな

原作至上主義と翻訳至上主義でバトってるからねぇ

知ってることになると早口になるオタク特有スキルだよ